En la 63ª edición de Miss International, la guatemalteca Hilda Gutiérrez representará a su país con un traje nacional lleno de significado y tradición: una auténtica indumentaria maya originaria de San Pedro Sacatepéquez, departamento de Guatemala.
La pieza, confeccionada totalmente a mano, es un homenaje vivo a las técnicas ancestrales del telar de cintura, preservadas por mujeres indígenas de la región. Según la publicación original, tomó ocho meses para completarla, un proceso que exige paciencia, precisión y un profundo conocimiento de los tejidos tradicionales.

Un traje lleno de simbolismo
El traje se compone de tres piezas principales:
- Huipil: Una blusa tejida a mano sobre tela de dacrón, con bordados de hilo de lustrina que mezclan colores llamativos y tonos pastel. Estos diseños, inspirados en la naturaleza y en la espiritualidad maya, hablan del vínculo profundo entre la comunidad y su entorno.
- Corte: La falda —o corte— tiene un fondo oscuro con franjas tejidas, una elección estética que simboliza la fortaleza.
- Faja: Banda multicolor que marca la cintura y realza la figura, además de cumplir una función práctica de sujeción.
En conjunto, estas piezas representan la identidad, el orgullo y la conexión espiritual del pueblo maya de San Pedro Sacatepéquez.
Más que una prenda: un legado cultural
Este traje no es solo un vestido de belleza. Es un testimonio tangible de las tradiciones vivas de Guate. El telar de cintura, utilizado para tejer el huipil, forma parte de un patrimonio ancestral. De acuerdo con el Sistema de Información Cultural (SIC), la indumentaria de San Pedro Sacatepéquez incorpora diseños de animales y colores vibrantes, y su confección puede durar hasta seis meses.
Un momento de orgullo nacional
El 16 de noviembre será un día muy especial para Hilda Gutiérrez: además de competir en Miss International, portará un símbolo de la identidad maya, una obra de arte tejida por manos indígenas que llevan generaciones transmitiendo su sabiduría textil.
Esta presentación no solo pone en el escenario internacional el talento de una representante, sino también la riqueza cultural de Guate. Es una oportunidad para visibilizar las tradiciones mayas y honrar a las comunidades que mantienen vivo un legado ancestral a través del telar.
